ஆங்கில ஆசான் !!!!

ஆங்கிலப் புலமைக்கு
ரெபிடெக்ஸ்,
ஆக்ஸ்போர்டு டிக்‌ஷனரி,
The Hindu ,
ஹாலிவுட் படங்களென
ஊரே போட்டிபோட்டுக்கண்டு கற்றதை
பார்த்து மிரண்டு போன எனக்கு
சுலபமாக ஆங்கிலம் கற்றுக் கொடுத்த
பேராசான் அவர் .

ஆங்கில கான்வோ
புத்தகங்களை விட சிறந்த உரைநடையை
அசால்டாக பேசி பழகவைத்த
சிறந்த மொழிபெயர்ப்பாளர் அவர்.இப்போது கூட
இண்டெர்வீவ்க்கோ,
கருத்தியல் மாநாட்டுக்கோ,
அல்லது பெண்களிடம் பீட்டர் கடலை விடுவதற்கோ
எங்காவது ஒருவன்
அவரை ரெபரன்ஸ் செய்துகொண்டிருப்பான் .

What a beautiful ground ?
என்ன ஒரு அழகான மைதானம்

Yes ,you are right
ஆமா,நீங்க சொன்னது சரிதான்

What happening here ?
இங்க என்ன நடந்துட்டு இருக்கு ?

என ஆங்கில வாக்கியத்துக்கு
அடுத்த நொடியே
தமிழில் மொழிபெயர்த்து
கடைக்கோடி கிராமத்தானுக்கும்
கலிஃபோர்னியா ரக ஆங்கில
ஸ்லாங்கை ,அடித்து விளையாட  கற்றுத்தந்த ,பேராசான் நடிகர் மேஜர் சுந்தர்ராஜன் (கமெண்ட் பாக்சில் காட்சியளிப்பார் )அவர்களுக்கு
என் கோட்டான கோட்டி தேங்ஸ்கள் .